Fish & 名探偵コナン' s mystery blog

東川篤哉 / 《推理要在晚餐後3》 / 尖端 / 9789571051765 / 黃健育  譯
出版日期：2013年05月14日


《推理要在晚餐後》系列來到了第三集，影山在系列故事中以幫助大小姐破解了許多難解的謎團，這些年來，大小姐的推理能力依舊「沒有長進」？恕我失禮，大小姐您的晚餐真的是白吃了，請退下讓影山解決吧！

這一次的作品同樣收錄了六篇短篇的故事，在線索、證詞都呈現給讀者的情況下，你能贏過大小姐推理出真相嗎？

〈請勿給予犯人毒藥〉
房間內一具老人的屍體倒在床邊，經研判死者是被毒死的，家中成員各懷鬼胎，究竟誰是兇手？

〈請勿在這條河川內溺水〉
草叢中一名小混混「溺死」在其中，如此詭異的場景究竟該如何解釋？而這是兇手故意擾亂偵查的手段嗎？

〈來自怪盜的挑戰書〉
寶生家的「金之豬」被怪盜盯上了，大小姐和私家偵探一同守在這件藝術品旁，不料「豬」還是被偷走了！究竟怪盜是利用什麼手法把豬偷走的呢？

〈殺人時請利用腳踏車〉
一名老婦人在一張兒童座椅上遭人殺害，整個畫面令人感到相當詭異，明明就找到了嫌疑犯，但是他那完美的不在場證明卻難以破解？！時速一百公里的腳踏車騎士真的存在嗎？

〈她被奪走了什麼呢？〉
一名女子陳屍在公寓建地，女子身上的所有東西都被洗劫一空，感覺得出來兇手這麼做只是為了混淆視聽，但是兇手真正想要取走的東西究竟是什麼呢？

〈道別要在晚餐後〉
一個家中瀰漫詭異氣氛的家庭，男主人遭竹劍重擊身亡，沒有任何人擁有不在場證明，究竟真正的兇手是誰？

從2011年連載至今已經兩年多了，東川篤哉【推理要在晚餐後】系列前前後後也被做了不少次的改編，無論是漫畫、日劇、電影甚至是舞台劇，管家影山對大小姐毒舌諷刺極具魅力，從這次的作品當中其實可以感受的到，東川老師應該也有看過改編的日劇，因為在這次的作品當中，前幾部不見大小姐的「激進反應」在這次的作品中竟然出現了！在日劇中以漫畫誇大的方式呈現大小姐遭受影山的炮火攻擊後攻擊後無法說出口的羞辱感，在這次的作品中竟然也化做文字也呈現出來了，搭配著對日劇還留有的印象，那種爆笑的畫面直接浮現腦海，感覺更有趣味。

不過儘管每次看影山「羞辱」大小姐都還蠻令讀者感到愉快的(？)，但是說實在的，案件中的線索雖然都完整的呈現給影山、大小姐和讀者，但是事件的真相真的是稍微「天馬行空」了一些，雖然感覺非常合乎邏輯，但是其實要叫我推理出來我可能也不行(所以我也會一起被罵了吧)。

這次作品稍微可惜一點的地方在於：在《推理要在晚餐後2》故事最後感覺作者刻意留下故事三位主角關係變化的伏筆在這一次的故事開頭只有稍微提到，直到最後一章快結尾處才又再稍微沾到一些，也許是為了讓第一次就直接從這一部開始讀的讀者不會看不懂才這樣寫，不過感覺這樣還是稍微可惜了些(貫串整個故事會更好)。

因著小說雜誌《きらら》暫時沒有再連載，外加《推理要在晚餐後3》結尾留下的故事發展其實蠻令人擔心究竟還會不會有續集再推出？不過東川篤哉這個系列的作品實在是相當有趣，期待老師可以再繼續寫下去！

●東川篤哉【推理要在晚餐後】系列作品列表：
《推理要在晚餐後》謎解きはディナーのあとで(2011/08/16，尖端)
《推理要在晚餐後2》謎解きはディナーのあとで2(2012/03/06，尖端)
《推理要在晚餐後3》謎解きはディナーのあとで3(2013/05/14，尖端)


●日版封面



●日本官方網站
謎解きはディナーのあとで　東川篤哉 | 小学館


●台灣官方網站
席捲台日的爆笑吐槽系推理第三彈！管家X大小姐迷人偵探華麗回歸！《推理要在晚餐後3》